khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 02:09:45 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #11201 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-10-14 12:13:41 +00:00
committed by GitHub
parent 6e3925bf4c 94cfb1d9b2
commit ca9e73d7bd
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
# Kurt Seiler <kurt@seiler.onl>, 2020
# Vanessa Steeg, 2020
# Johannes Hauser, 2020
# LakkesW <lukas_wichmann@t-online.de>, 2021
# Lukas Wichmann <lukas_wichmann@t-online.de>, 2021
# kaekimaster, 2023
# Joachim Sokolowski, 2023
# Gustav Gyges, 2023
@@ -86,15 +86,15 @@ msgid ""
"server."
msgstr ""
"Der empfohlene Weg, einen Computer mit einem Nextcloud-Server zu "
"synchronisieren, ist die Verwendung des offiziellen Nextcloud-Sync-Clients "
"`_. Du kannst den Client so konfigurieren, dass er Dateien in einem "
"beliebigen lokalen Verzeichnis speichert und du kannst wählen, mit welchen "
"Verzeichnissen auf dem Nextcloud-Server synchronisiert werden soll. Der "
"Client zeigt den aktuellen Verbindungsstatus an und protokolliert alle "
"Aktivitäten, so dass du immer weißt, welche Remote-Dateien auf Ihren PC "
"heruntergeladen wurden, und du kannst überprüfen, ob die auf deinem lokalen "
"PC erstellten und aktualisierten Dateien ordnungsgemäß mit dem Server "
"synchronisiert wurden."
"synchronisieren, ist die Verwendung des offiziellen `Nextcloud-Sync-Clients "
"<https://nextcloud.com/install/#install-clients>``_. Sie können den Client "
"so konfigurieren, dass er Dateien in einem beliebigen lokalen Verzeichnis "
"speichert und SIe können auswählen, mit welchen Verzeichnissen auf dem "
"Nextcloud-Server synchronisiert werden soll. Der Client zeigt den aktuellen "
"Verbindungsstatus an und protokolliert alle Aktivitäten, so dass Sie immer "
"wissen, welche Remote-Dateien auf Ihren PC heruntergeladen wurden. Weiter "
"können Sie prüfen, ob die auf Ihrem lokalen PC erstellten und aktualisierten"
" Dateien ordnungsgemäß mit dem Server synchronisiert wurden."
#: ../../files/access_webdav.rst:28
msgid ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Die URL, die beim Konfigurieren von Drittanbieter-Apps für die Verbindung "
"mit Nextcloud verwendet werden muss, ist etwas länger als die für offizielle"
" Clients:"
" Clients::"
#: ../../files/access_webdav.rst:62
msgid ""