Merge pull request #4732 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-access-webdav-pot--master_it

Translate '/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot' in 'it'
This commit is contained in:
Morris Jobke
2020-09-15 19:24:11 +02:00
committed by GitHub

View File

@@ -820,13 +820,14 @@ msgstr ""
#: ../../files/access_webdav.rst:403
msgid "Accessing your files from Microsoft Office via WebDAV fails."
msgstr "Accedere ai tuoi file da Microsoft Office tramite WebDAV fallisce."
msgstr ""
"L'accesso ai tuoi file da Microsoft Office tramite WebDAV non funziona."
#: ../../files/access_webdav.rst:408
msgid ""
"Known problems and their solutions are documented in the KB2123563_ article."
msgstr ""
"Problemi noti e le loro soluzioni sono documentate nell'articolo KB2123563_."
"Problemi noti e le loro soluzioni sono documentati nell'articolo KB2123563_."
#: ../../files/access_webdav.rst:412
msgid ""
@@ -858,7 +859,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Save to the desktop with an arbitrary name, for example ``myNextcloud.pem``."
msgstr ""
"Salva il desktop con un nome arbitrario, per esempio ``myNextcloud.pem``."
"Salva il desktop con un nome arbitrario, da esempio ``mioNextcloud.pem``."
#: ../../files/access_webdav.rst:422
msgid "Start, Run, MMC."