khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 10:20:02 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #12761 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-22 18:43:44 +00:00
committed by GitHub
parent dceae6852f 0ed93f5c12
commit 09c4fd616f
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/desktop/faq.pot
View File

@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
"The browser will warn you of the failure: \"Failed to launch 'nc://...' "
"because the scheme does not have a registered handler.\""
msgstr ""
"Der Browser warnt Sie vor dem Fehler: \"‚nc://...‘ konnte nicht gestartet "
"Der Browser warnt Sie vor dem Fehler: 'nc://...‘ konnte nicht gestartet "
"werden, da das Schema keinen registrierten Handler hat.\""
#: ../../desktop/faq.rst:15
@@ -116,17 +116,18 @@ msgid ""
"Alternatively, you can manually register the mime to handle the nc:// "
"scheme:"
msgstr ""
"Alternativ können Sie das MIME manuell registrieren, um das nc://-Schema zu "
"verarbeiten:"
"Alternativ können Sie den MIME-Typ manuell registrieren, um das nc://-Schema"
" zu verarbeiten:"
#: ../../desktop/faq.rst:31
msgid "Save the following content to a .reg file:"
msgstr "Den folgenden Inhalt in einer REG-Datei speichern:"
msgstr "Den folgenden Inhalt in einer .reg-Datei speichern:"
#: ../../desktop/faq.rst:40
msgid "Double click on the .reg file to import it into the registry."
msgstr ""
"Auf die REG-Datei doppelklicken, um sie in die Registrierung zu importieren."
"Auf die .reg-Datei doppelklicken, um sie in die Registrierung zu "
"importieren."
#: ../../desktop/faq.rst:42
msgid ""