khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 02:09:45 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #11942 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-06-27 08:52:31 +00:00
committed by GitHub
parent 27ec411dc3 06c7cb52f4
commit f05777ceee
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
user_manual/locale/ga/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot
View File

@@ -23,14 +23,14 @@ msgstr ""
#: ../../groupware/mail.rst:3
msgid "Using the Mail app"
msgstr "Ag baint úsáide as an app Mail"
msgstr "Ag baint úsáide as an aip Mail"
#: ../../groupware/mail.rst:5
msgid ""
"The Mail app comes installed with Nextcloud Hub by default, but can be "
"disabled. Please ask your Administrator for it."
msgstr ""
"Tagann an app Mail suiteáilte le Nextcloud Hub de réir réamhshocraithe, ach "
"Tagann an aip Mail suiteáilte le Nextcloud Hub de réir réamhshocraithe, ach "
"is féidir é a dhíchumasú. Iarr ar do Riarthóir é."
#: ../../groupware/mail.rst:11
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Líon suas an fhoirm logáil isteach (uathoibríoch nó lámhleabhar)"
#: ../../groupware/mail.rst:23
msgid "Scheduled messages"
msgstr "Teachtaireachtaí sceidealta"
msgstr "Teachtaireachtaí sceidealaithe"
#: ../../groupware/mail.rst:24
msgid "Click new message button on top left of your screen"
msgstr "Cliceáil ar an gcnaipe teachtaireachta nua ar bharr do scáileáin"
msgstr "Cliceáil ar an gcnaipe teachtaireachta nua ar bharr clé do scáileáin"
#: ../../groupware/mail.rst:25
msgid "Click the (...) action menu on the modal composer"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#: ../../groupware/mail.rst:74
msgid "The delegation has to be configured on the mail server by an admin"
msgstr ""
"Ní mór do riarthóir an tarmligean a chumrú ar an bhfreastalaí ríomhphoist"
"Ní mór don riarthóir an tarmligean a chumrú ar an bhfreastalaí ríomhphoist"
#: ../../groupware/mail.rst:75
msgid "Add the other email address as an alias for your own email account"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid ""
"your draft mailbox."
msgstr ""
"Brúigh an cnaipe gar ar an modúl nó ar an táscaire sa chúinne ag bun ar "
"dheis chun deireadh a chur le eagarthóireacht teachtaireacht. Déanfar "
"dheis chun deireadh a chur le heagarthóireacht teachtaireacht. Déanfar "
"dréacht a shábháil go huathoibríoch i do dhréachtbhosca poist."
#: ../../groupware/mail.rst:120