Translate file_drop.pot in ga

100% translated source file: 'file_drop.pot'
on 'ga'.

user_manual/locale/ga/LC_MESSAGES/files/file_drop.pot

@@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2023 Nextcloud GmbH
+# This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Aindriú Mac Giolla Eoin, 2024
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-01 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
+"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin, 2024\n"
+"Language-Team: Irish (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ga/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ga\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);\n"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:3
+msgid "Making anonymous uploads"
+msgstr "Uaslódálacha gan ainm a dhéanamh"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:5
+msgid ""
+"You may create your own special upload directories so that other people can "
+"upload files to you without having to log in to the server, and without "
+"being a Nextcloud user. They will not be allowed to see the contents of this"
+" directory, or to make any changes. This is an excellent alternative to "
+"sending large attachments via email, using an FTP server, or using "
+"commercial file-sharing services."
+msgstr ""
+"Féadfaidh tú d’eolairí uaslódála speisialta féin a chruthú ionas gur féidir "
+"le daoine eile comhaid a uaslódáil chugat gan logáil isteach ar an "
+"bhfreastalaí, agus gan a bheith i d’úsáideoir Nextcloud. Ní bheidh cead acu "
+"inneachar an eolaire seo a fheiceáil, ná aon athruithe a dhéanamh. Is rogha "
+"iontach é seo chun ceangaltáin mhóra a sheoladh trí ríomhphost, ag baint "
+"úsáide as freastalaí FTP, nó ag baint úsáide as seirbhísí tráchtála "
+"comhroinnte."
+
+#: ../../files/file_drop.rst:13
+msgid "Setting up your own file drop"
+msgstr "Socrú do titim comhad féin"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:15
+msgid ""
+"Go to Files and create or choose the folder, the anonymous upload should be "
+"made to:"
+msgstr ""
+"Téigh go Comhaid agus cruthaigh nó roghnaigh an fillteán, ba cheart an "
+"uaslódáil gan ainm a dhéanamh go:"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:20
+msgid "Check Share Link, Allow editing, Hide file listing:"
+msgstr "Seiceáil Share Link, Ceadaigh eagarthóireacht, Folaigh liostú comhad:"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:24
+msgid ""
+"Now you can send the link to the upload folder manually or by using the "
+"Nextcloud send function, if your administrator has enabled it."
+msgstr ""
+"Anois is féidir leat an nasc a sheoladh chuig an bhfillteán uaslódála de "
+"láimh nó trí fheidhm seolta Nextcloud a úsáid, má tá do riarthóir cumasaithe"
+" aige."
+
+#: ../../files/file_drop.rst:29
+msgid "Uploading files"
+msgstr "Comhaid a uaslódáil"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:31
+msgid ""
+"Using the anonymous upload function is simple. You receive a link to the "
+"upload folder, click the link, and then you'll see a Nextcloud page with a "
+"\"**Click to upload**\" button:"
+msgstr ""
+"Is simplí an fheidhm uaslódála gan ainm a úsáid. Gheobhaidh tú nasc chuig an"
+" bhfillteán uaslódála, cliceáil ar an nasc, agus ansin feicfidh tú "
+"leathanach Nextcloud le cnaipe \"**Cliceáil chun uaslódáil**\":"
+
+#: ../../files/file_drop.rst:37
+msgid ""
+"This opens a file picker, and you select the file or directory you want to "
+"upload. You're also able to just drop files into the window."
+msgstr ""
+"Osclaíonn sé seo roghnóir comhad, agus roghnaíonn tú an comhad nó an "
+"t-eolaire is mian leat a uaslódáil. Is féidir leat freisin ach comhaid a "
+"titim isteach an fhuinneog."
+
+#: ../../files/file_drop.rst:40
+msgid "When your upload is completed, the filenames are listed:"
+msgstr ""
+"Nuair a bheidh d’uaslódáil críochnaithe, liostaítear na hainmneacha comhaid:"