khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-04 02:36:49 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #7252 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-access-webdav-pot--master_fr

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-10-14 09:34:33 +00:00
committed by GitHub
parent 9802b9e9b5 314871004e
commit e291abf161
1 changed files with 1 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-30 18:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
"Last-Translator: cdehe7519 <claude.deheneffe@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fr/)\n"
@@ -199,12 +199,6 @@ msgstr ""
"Si votre connexion serveur n'est pas sécurisée en HTTPS, utilisez ``dav://``"
" à la place de ``davs://`` :"
#: ../../files/access_webdav.rstNone
msgid "screenshot of configuring Nautilus file manager to use WebDAV"
msgstr ""
"Copie d'écran pour configurer le gestionnaire de Fichiers Nautilus pour "
"utiliser WevDAV"
#: ../../files/access_webdav.rst:79
msgid ""
"The same method works for other file managers that use GVfs, such as MATE's "
@@ -225,12 +219,6 @@ msgstr ""
"Pour accéder à vos fichier Nextcloud depuis le gestionnaire de fichier "
"Dolphin avec KDE, utilisez le protocole ``webdavs://`:: "
#: ../../files/access_webdav.rstNone
msgid "screenshot of configuring Dolphin file manager to use WebDAV"
msgstr ""
"Copie d'écran pour configurer le gestionnaire de fichiers Dolphin pour "
"utiliser WebDAV"
#: ../../files/access_webdav.rst:94
msgid "You can create a permanent link to your Nextcloud server:"
msgstr "Vous pouvez créer un lien permanent à votre serveur Nextcloud :"
@@ -486,10 +474,6 @@ msgstr ""
"Depuis la barre de menu supérieure du fonder, choisissez **Aller > Se "
"connecter au serveur…**:"
#: ../../files/access_webdav.rst:0
msgid "Screenshot of entering your Nextcloud server address on macOS"
msgstr "Copie d'écran pour saisir l'adresse du serveur Netxcloud sur macOS"
#: ../../files/access_webdav.rst:221
msgid ""
"When the **Connect to Server…** window opens, enter your Nextcloud server’s "
@@ -499,14 +483,6 @@ msgstr ""
"WebDAV de votre server Nextcloud dans le champ **Adresse du serveur :**, "
"soit :"
#: ../../files/access_webdav.rst:0
msgid ""
"Screenshot: Enter Nextcloud server address in “Connect to Server...” dialog "
"box"
msgstr ""
"Copie d'écran pour la saisie de l'adresse du serveur Netxcloud dans la boite"
" de dialogue \"Connexion au serveur....\" "
#: ../../files/access_webdav.rst:228
msgid ""
"Click **Connect**. Your WebDAV server should appear on the Desktop as a "
@@ -680,10 +656,6 @@ msgstr ""
"avec un autre utilisateur, cochez **Se connecter à l'aide d'informations "
"d'identification différentes**."
#: ../../files/access_webdav.rstNone
msgid "screenshot of mapping WebDAV on Windows Explorer"
msgstr "Copie d'écran pour établir un partage WebDAV sur Windows Explorer"
#: ../../files/access_webdav.rst:308
msgid "Click the ``Finish`` button."
msgstr "Cliquez sur le bouton ``Terminer``."