Translate access_webgui.pot in fr

100% translated source file: 'access_webgui.pot'
on 'fr'.

user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot

@@ -4,13 +4,13 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Vincent Lucy <vincent.lucy@gmail.com>, 2019
 # Pierre Ozoux <pierre@ozoux.net>, 2019
 # Habib Belaribi <habib.belaribi@aquilenet.fr>, 2020
 # Jean-Claude Richard <jcr-conseil@otherway.eu>, 2021
 # RC, 2021
 # Florent Poinsaut, 2022
 # Choco Sky, 2023
+# Mordecai, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Choco Sky, 2023\n"
+"Last-Translator: Mordecai, 2023\n"
 "Language-Team: French (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,10 +39,10 @@ msgid ""
 "are missing on your system ask your server administrator."
 msgstr ""
 "Vous pouvez accéder à vos fichiers Nextcloud avec l’interface Web Nextcloud "
-"et créer, prévisualiser, éditer, supprimer, partager et re-partager des "
+"et créer, prévisualiser, modifier, supprimer, partager et re-partager des "
 "fichiers. Votre administrateur Nextcloud a la possibilité de désactiver ces "
 "fonctionnalités, donc si certaines d’entre elles sont manquantes sur votre "
-"système demandez à votre administrateur de serveur de les rajouter."
+"système, demandez à votre administrateur de serveur de les rajouter."
 
 #: ../../files/access_webgui.rstNone
 msgid "The Files view screen."