khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 18:26:42 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in pt_BR

Browse Source 
translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/access_webgui.pot'
on the 'pt_BR' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2020-08-17 14:28:45 +00:00
committed by GitHub
parent 0c33c9b601
commit d8958bd3ce
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
View File

@@ -35,9 +35,9 @@ msgid ""
"are missing on your system ask your server administrator."
msgstr ""
"Você pode acessar seus arquivos Nextcloud com a interface da Web Nextcloud e"
" criar, visualizar, editar, excluir, compartilhar e compartilhar novamente "
"arquivos. O administrador do Nextcloud tem a opção de desativar esses "
"recursos; portanto, se algum deles estiver faltando no sistema, pergunte ao "
" criar, visualizar, editar, excluir, compartilhar e recompartilhar arquivos."
" O administrador do Nextcloud tem a opção de desativar esses recursos. "
"Portanto, se algum deles estiver faltando no sistema, pergunte ao "
"administrador do servidor."
#: ../../files/access_webgui.rst:14
@@ -92,10 +92,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Você pode reproduzir vídeos no Nextcloud com o aplicativo Video Player "
"simplesmente clicando no arquivo. A transmissão de vídeo pelo reprodutor de "
"vídeo nativo Nextcloud depende do seu navegador da Web e do formato do "
"vídeo. Se o administrador do Nextcloud ativou a transmissão de vídeo e não "
"funciona no seu navegador da Web, pode ser um problema no navegador. "
"Consulte https://developer.mozilla.org/en-"
"vídeo nativo Nextcloud depende do seu navegador Web e do formato do vídeo. "
"Se o administrador do Nextcloud ativou a transmissão de vídeo e não funciona"
" no seu navegador da Web, pode ser um problema no navegador. Consulte "
"https://developer.mozilla.org/en-"
"US/docs/Web/HTML/Supported_media_formats#Browser_compatibility para obter os"
" formatos multimídia suportados nos navegadores da Web."
@@ -208,21 +208,21 @@ msgid ""
"Public link shares are marked with a chain link. Un-shared folders are "
"blank."
msgstr ""
"Qualquer pasta que foi compartilhada é marcada com o ícone de sobreposição "
"`` Compartilhado``. Os compartilhamentos de link público são marcados com um"
" link em corrente. Pastas não compartilhadas estão em branco."
"Qualquer pasta compartilhada é marcada com o ícone ``Compartilhado``. Os "
"compartilhamentos de link público são marcados com um link em corrente. "
"Pastas não compartilhadas estão em branco."
#: ../../files/access_webgui.rst:113
msgid "Creating or uploading files and directories"
msgstr "Criando ou Fazendo Upload de Arquivos e Diretórios"
msgstr "Criando ou enviando arquivos e diretórios"
#: ../../files/access_webgui.rst:115
msgid ""
"Upload or create new files or folders directly in a Nextcloud folder by "
"clicking on the *New* button in the Files app."
msgstr ""
"Faça o upload ou crie novos arquivos ou pastas diretamente em uma pasta "
"Nextcloud clicando no botão * Novo * no aplicativo Arquivos."
"Envie ou crie arquivos e pastas diretamente em uma pasta Nextcloud clicando "
"no botão *Novo* no aplicativo Arquivos."
#: ../../files/access_webgui.rst:121
msgid "The *New* button provides the following options:"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
#: ../../files/access_webgui.rst:178
msgid "Creating or connecting to a Federation Share link"
msgstr "Criando ou conectando-se a um link de compartilhamento de federação"
msgstr "Criando ou conectando-se a um link de Compartilhamento Federado"
#: ../../files/access_webgui.rst:180
msgid ""