Translate sync_gnome.pot in ar

100% translated source file: 'sync_gnome.pot'
on 'ar'.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2025-04-05 18:46:33 +00:00
committed by GitHub
parent 2752a52ea3
commit d2a6235673

View File

@@ -1,19 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023 Nextcloud GmbH
# Copyright (C) 2025 Nextcloud GmbH
# This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Ali <alimahwer@yahoo.com>, 2023
# Ali <alimahwer@yahoo.com>, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-26 12:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-01 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Ali <alimahwer@yahoo.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Ali <alimahwer@yahoo.com>, 2025\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,21 +54,20 @@ msgstr "تحت \"أضِف حساباً\" Add an account، إختَر ``Nextcloud
#: ../../groupware/sync_gnome.rst:15
msgid ""
"Enter your server URL, username, and password. If you have enabled two-"
"factor authentification (2FA), you need to generate an application "
"factor authentication (2FA), you need to generate an application "
"password/token, because GNOME Online Accounts `doesn't support Nextcloud's "
"WebFlow login yet <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-"
"accounts/issues/81>`_ (`Learn more "
"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-"
"devices>`_):"
msgstr ""
"أدخِل عنوان URL للخادوم و اسم المستخدم و كلمة المرور. إذا قمت بتمكين "
"التحقُّق المُثنّى من الهُوِيَّة (2FA)، فأنت بحاجة إلى إنشاء كلمة مرور أو "
"أَمَارَة token للتطبيق، لأن `حسابات GNOME عبر الإنترنت Online Accounts لا "
"تدعم تسجيل الدخول إلى WebFlow الخاص بـنكست كلاود حتى الآن "
"<https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-accounts/issues/81> `_ (`إعرَف "
"المزيد "
"أدخِل عنوان URL لخادومك، واسم المستخدِم، وكلمة المرور. إذا كنت قد فعّلت "
"المصادقة الثنائية (2FA)، فستحتاج إلى إنشاء كلمة مرور/رمز للتطبيق، لأن حسابات"
" GNOME Online لا تدعم تسجيل الدخول عبر WebFlow من نكست كلاود حتى الآن "
"<https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-accounts/issues/81>`_ (تعرّف "
"على المزيد "
"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-"
"devices>` _):"
"devices>`_):"
#: ../../groupware/sync_gnome.rst:24
msgid ""