Merge pull request #4741 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-user-2fa-pot--master_it

Translate '/user_manual/locale/source/user_2fa.pot' in 'it'
This commit is contained in:
Morris Jobke
2020-09-15 19:24:30 +02:00
committed by GitHub

View File

@@ -52,8 +52,8 @@ msgid ""
"you can enable and configure it in :doc:`userpreferences`. Below you can see"
" how."
msgstr ""
"Una volta che l'app per l'autenticazione a due fattori è stata abilitata dal"
" tuo amministratore, puoi abilitarlo e configurarlo in "
"Una volta che l'applicazione per l'autenticazione a due fattori è stata "
"abilitata dal tuo amministratore, puoi abilitarla e configurarla in "
":doc:`userpreferences`. Di seguito puoi vedere come procedere."
#: ../../user_2fa.rst:19
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid ""
"In your Personal Settings look up the Second-factor Auth setting. In this "
"example this is TOTP, a Google Authenticator compatible time-based code."
msgstr ""
"Nelle Impostazioni Personali cerca l'impostazione Secondo fattore di "
"autenticazione. In questo esempio è presente TOTP, un Autenticatore con "
"Nelle Impostazioni personali cerca l'impostazione Secondo fattore di "
"autenticazione. In questo esempio è presente TOTP, un autenticatore con "
"codice basato sul tempo compatibile con Google."
#: ../../user_2fa.rst:27