Merge pull request #11081 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-08-30 09:46:25 +00:00
committed by GitHub
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
"tool which allows you to create Kanban-style task boards and share them with"
" your team."
msgstr ""
"Completamos esas ferramentas de produtividade co **Tarxeteiro**, unha "
"Completamos esas ferramentas de produtividade coa **Gabeta**, unha "
"ferramenta de xestión de proxectos que permite crear táboas de tarefas ao "
"estilo Kanban e compartilas co seu equipo."

View File

@@ -167,12 +167,12 @@ msgid ""
"If Deck is installed, you can use the ``...`` menu of a chat message and "
"turn the message into a Deck task."
msgstr ""
"Se Tarxeteiro está instalado, pode usar o menú ``...`` dunha mensaxe de "
"parola e converter a mensaxe nunha tarefa en Tarxeteiro."
"Se a Gabeta está instalada, pode usar o menú ``...`` dunha mensaxe de parola"
" e converter a mensaxe nunha tarefa na Gabeta."
#: ../../talk/advanced_features.rst:67
msgid "From within Deck, you can share tasks into chat conversations."
msgstr "Dende Tarxeteiro, pode compartir tarefas en parolas de conversas."
msgstr "Dende a Gabeta, pode compartir tarefas en parolas de conversas."
#: ../../talk/advanced_features.rst:74
msgid "Breakout rooms"