Apply translations in pl

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/user_2fa.pot'
on the 'pl' language.

user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot

@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "W Ustawieniach osobistych znajdź ustawienie Uwierzytelnianie dwuskładnikowe."
 " W tym przykładzie jest to TOTP, oparty na czasowym kodzie zgodnym z Google "
-"Authenticator."
+"Authenticator:"
 
 #: ../../user_2fa.rst:27
 msgid ""
@@ -97,11 +97,11 @@ msgstr ""
 "do odblokowania konta. Skutecznie działa jako zapasowy drugi składnik. Aby "
 "uzyskać kody zapasowe, przejdź do Ustawień osobistych i przejdź do sekcji "
 "Ustawienia uwierzytelniania dwuskładnikowego. Wybierz *Generowanie kodów "
-"zapasowych*."
+"zapasowych*:"
 
 #: ../../user_2fa.rst:44
 msgid "You will then be presented with a list of one-time-use backup codes."
-msgstr "Zostanie wyświetlona lista jednorazowych kodów zapasowych."
+msgstr "Zostanie wyświetlona lista jednorazowych kodów zapasowych:"
 
 #: ../../user_2fa.rst:49
 msgid ""
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "Po wylogowaniu się i ponownym zalogowaniu zobaczysz prośbę o wpisanie kodu "
 "TOTP w przeglądarce. Jeśli włączysz nie tylko współczynnik TOTP, ale także "
 "inny, pojawi się ekran wyboru, na którym możesz wybrać metodę dwuskładnikową"
-" dla tego logowania. Wybierz TOTP."
+" dla tego logowania. Wybierz TOTP:"
 
 #: ../../user_2fa.rst:65
 msgid "Now, just enter your code:"