Apply translations in cs

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_thunderbird.pot'
on the 'cs' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2021-06-16 10:47:09 +00:00
committed by GitHub
parent d86d73d90d
commit bfe61abfd5

View File

@@ -64,13 +64,16 @@ msgstr ""
#: ../../pim/sync_thunderbird.rst:14
msgid ""
"`TbSync <https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/tbsync/>`_."
msgstr "`TbSync `_."
msgstr ""
"`TbSync <https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/tbsync/>`_."
#: ../../pim/sync_thunderbird.rst:15
msgid ""
"The `TbSync provider for CalDAV and CardDAV "
"<https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/dav-4-tbsync/>`_."
msgstr "Poskytovatel `TbSync pro CalDAV a CardDAV `_."
msgstr ""
"`Poskytovatel `TbSync pro CalDAV a CardDAV "
"<https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/dav-4-tbsync/>`_."
#: ../../pim/sync_thunderbird.rst:17
msgid ""
@@ -153,9 +156,9 @@ msgid ""
"is an advanced alternative to Thunderbird's address book, which supports "
"CardDAV. You can have TbSync and CardBook installed in parallel."
msgstr ""
"`CardBook `_ je pokročilá alternativa k adresáři kontaktů v Thunderbirdu, "
"která podporuje CardDAV. TbSync a CardBook je možné mít nainstalované vedle "
"sebe."
"`CardBook <https://addons.thunderbird.net/en/thunderbird/addon/cardbook/>`_ "
"je pokročilá alternativa k adresáři kontaktů v Thunderbirdu, která podporuje"
" CardDAV. TbSync a CardBook je možné mít nainstalované vedle sebe."
#: ../../pim/sync_thunderbird.rst:32
msgid "Click the CardBook icon in the upper right corner of Thunderbird:"