khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 02:09:45 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in it

Browse Source 
translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_ios.pot'
on the 'it' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2020-09-16 14:23:17 +00:00
committed by GitHub
parent c33d175074
commit 99199bbeec
1 changed files with 12 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/sync_ios.pot
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
# Translators:
# justmyselfish <qixiayu.98@gmail.com>, 2020
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2020
# Random_R, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-28 07:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-15 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Random_R, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,9 +52,10 @@ msgid "Select Add CalDAV account."
msgstr "Seleziona Aggiungi account CalDAV."
#: ../../pim/sync_ios.rst:13 ../../pim/sync_ios.rst:31
msgid "For server, type the domain name of your server i.e. ``example.com``"
msgid "For server, type the domain name of your server i.e. ``example.com``."
msgstr ""
"Per il server, digita il nome di dominio del tuo server come ``esempio.com``"
"Per il server, digita il nome di dominio del tuo server come "
"``esempio.com``."
#: ../../pim/sync_ios.rst:14 ../../pim/sync_ios.rst:32
msgid "Enter your user name and password."
@@ -64,18 +66,18 @@ msgid "Select Next."
msgstr "Seleziona Avanti."
#: ../../pim/sync_ios.rst:17
msgid "Your calendar will now be visible in the Calendar application"
msgstr "Il tuo calendario sarà ora visibile nell'applicazione Calendario"
msgid "Your calendar will now be visible in the Calendar application."
msgstr "Il tuo calendario sarà ora visibile nell'applicazione Calendario."
#: ../../pim/sync_ios.rst:19 ../../pim/sync_ios.rst:37
msgid ""
"Beginning with iOS 12 an SSL encryption is necessary. Therefore do **not** "
"disable **SSL** (For this reason a certificate is required at your domain, "
"https://letsencrypt.org/ will do)"
"https://letsencrypt.org/ will do)."
msgstr ""
"A partire da iOS 12 è necessaria una cifratura SSL. Quindi **non** "
"disabilitare **SSL** (Per questa ragione un certificato è richiesto nel tuo "
"dominio, https://letsencrypt.org/ andrà bene)"
"A partire da iOS 12 è necessaria una crittografia SSL. Quindi **non** "
"disattivare **SSL** (per questo motivo è necessario un certificato nel tuo "
"dominio, https://letsencrypt.org/ andrà bene)."
#: ../../pim/sync_ios.rst:24
msgid "Contacts"