khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 10:20:02 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in de

Browse Source 
translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_gnome.pot'
on the 'de' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2021-08-23 20:18:23 +00:00
committed by GitHub
parent 807670c3ac
commit 970b6a5ebc
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/pim/sync_gnome.pot
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
# Translators:
# Johannes Rohr <jorohr@gmail.com>, 2020
# Joachim Sokolowski, 2021
# Gustav Gyges, 2021
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-15 16:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Joachim Sokolowski, 2021\n"
"Last-Translator: Gustav Gyges, 2021\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgid ""
"In the next window, select which resources GNOME should access and press the"
" cross in the top left to close:"
msgstr ""
"Im nächsten Fenster können Sie auswählen, auf welche Resourcen GNOME "
"Im nächsten Fenster können Sie auswählen, auf welche Ressourcen GNOME "
"zugreifen soll. Zum Schließen klicken Sie auf das Kreuz oben rechts."
#: ../../pim/sync_gnome.rst:30
@@ -94,8 +95,8 @@ msgid ""
"also be available in the GNOME file open/save dialogues). Documents should "
"be integrated into the GNOME Documents app."
msgstr ""
"Dateien werden als WebDAV-Resource im Dateimanager Nautilus angezeigt (sie "
"sind außerdem in den GNOME-Dateidialogen sichtbar). Dokumente sollten in in "
"Dateien werden als WebDAV-Ressource im Dateimanager Nautilus angezeigt (sie "
"sind außerdem in den GNOME-Dateidialogen sichtbar). Dokumente sollten in "
"GNOMEs Dokumente-App erfasst sein."
#: ../../pim/sync_gnome.rst:38
@@ -103,5 +104,5 @@ msgid ""
"All resources should also be searchable from anywhere by pressing the "
"Windows key and entering a search term."
msgstr ""
"Alle Nextcloud-Resourcen sollten außerdem mit durchsucht werden, wenn Sie "
"Alle Nextcloud-Ressourcen sollten außerdem mit durchsucht werden, wenn Sie "
"die Windows-Taste drücken und einen Suchbegriff eingeben."