khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 18:26:42 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #3784 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-pim-sync-windows10-pot--master_br

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-08-31 08:04:16 +00:00
committed by GitHub
parent 72aa08247e 496f936adf
commit 83fff0c5b7
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
View File

@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
"In your browser, navigate to the Nextcloud Calendar app. Under \"Settings & "
"import\", copy the \"iOS/macOS CalDAV Address\" into your clipboard."
msgstr ""
"En ho vrowser, merdeiit d'ho meziant Deizataer Nextcloud. Dindan "
"En ho furcher, merdeiit d'ho meziant Deizataer Nextcloud. Dindan "
"\"Arventennoù & Emporzhiañ\", eilit ar \"Chom lerc'hioù iOS/macOS CallDAV\" "
"en ho pouez-paperioù."
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
"icon) and select \"Manage accounts\"."
msgstr ""
"Lakait da dreiñ ho meziant deiataer Windows 10. Klikit goude war ar "
"skeudennig arventennoù (ar rod dantek) ha choazit \"Mlestañ kont\""
"skeudennig arventennoù (ar rod dantek) ha choazit \"Merañ kont\""
#: ../../pim/sync_windows10.rst:12
msgid "Click \"Add account\" and choose \"iCloud\"."
@@ -72,9 +72,9 @@ msgid ""
"previous steps, and select \"Change settings\". Then, click on \"Change "
"mailbox sync settings\"."
msgstr ""
"Er roll \"Melestrañ kont\", klikit war ar c'hont iCloud krouet er pazenoù "
"araok, ha choazit \"Cheñch arventennoù\". Klikit goude war \"Cheñch an "
"arventennoù kemprenn boist postel\"."
"Er roll \"Merañ kont\", klikit war ar c'hont iCloud krouet er pazenoù araok,"
" ha choazit \"Cheñch arventennoù\". Klikit goude war \"Cheñch an arventennoù"
" kemprenn boist postel\"."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:20
msgid ""
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid ""
"After following all these steps, your Nextcloud calendar should synchronize."
" If not, check your username and password. Otherwise, repeat these steps."
msgstr ""
"Goude bezhañ heuliet ar pazennoù-mañ, ho deiataer Nextcloud a gemprenno. Ma "
"Goude bezhañ heuliet ar pazennoù-mañ, ho deiataer Nextcloud a gempredo. Ma "
"ne ra ket, gwiriit ho anv implijer ha ger-tremenn. Mod all, adkrogit en dro."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:28
@@ -109,9 +109,10 @@ msgid ""
"factor authentication enabled. Follow the steps below to get an app password"
" that can be used with the Calendar client app:**"
msgstr ""
"**Notenn : Ne vefoc'h ket gouest da gemprenn ho deizataer ma ho peus aotreet"
" an dilesa dau elfenn. Euliit ar pazennoù dindan evit kaout ar meziant ger-"
"tremen a c'hell bezhaén implijet gant ar meziant kliant Deizataer."
"**Notenn : Ne vefoc'h ket gouest da gempredañ ho deizataer ma ho peus "
"aotreet an dilesa dau elfenn. Euliit ar pazennoù dindan evit kaout ar "
"meziant ger-tremen a c'hell bezhaén implijet gant ar meziant kliant "
"Deizataer."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:30
msgid "Log into Nextcloud. Click on your user icon, then click on \"settings\"."