Merge pull request #10609 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-transfer-ownership-pot--master_sr

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-06-12 10:09:02 +00:00
committed by GitHub

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-01 16:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Иван Пешић, 2023\n"
"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sr/)\n"
@@ -35,23 +35,24 @@ msgstr ""
"друге кориснике."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:8
msgid "Navigate to *Settings* > *Personal* > *Sharing* > *Files*."
msgstr "Идите на *Подешавања* > *Лично* > *Дељење* > *Фајлови*."
msgid "Navigate to *Settings* (top-right menu) > *Sharing*."
msgstr "Идите на *Подешавања* (горњи десни мени) > *Дељење*"
#: ../../files/transfer_ownership.rst:9
msgid ""
"Click on *Choose file or folder to transfer* >> A file picker opens, showing"
" all files and folders in the user's account."
"In the *Files* section, click on *Choose file or folder to transfer*. A file"
" picker opens, showing all files and folders in the user's account."
msgstr ""
"Кликните на *Изаберите фајл или фолдер за пренос* >> Отвара се бирач фајлова"
" који приказује све фајлове и фолдере у корисниковом налогу."
"У одељку *Фајлови*, кликните на *Изаберите фајл или фолдер за пренос*. "
"Отвара се бирач фајлова који приказује све фајлове и фолдере у корисниковом "
"налогу."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:10
msgid ""
"Pick a file or folder and click on *Choose* >> The chosen file or folder "
"name gets displayed."
"Pick a file or folder and click on *Choose*. The chosen file or folder name "
"gets displayed."
msgstr ""
"Изаберите фајл или фолдер и кликните на *Изабери* >> Приказује се име "
"Изаберите фајл или фолдер и кликните на *Изабери*. Приказује се име "
"изабраног фајла или фолдера."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:11