Merge pull request #7108 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-encrypting-files-pot--master_de

user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot

@@ -4,8 +4,8 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Joachim Sokolowski, 2021
 # Gustav Gyges, 2021
+# Joachim Sokolowski, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Gustav Gyges, 2021\n"
+"Last-Translator: Joachim Sokolowski, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid ""
 " options you can use."
 msgstr ""
 "Die Verschlüsselung von Nextcloud ist gewissermaßen vom Typ \"Erst "
-"konfigurieren, dann ignorieren\", dennoch haben Sie einige "
+"konfigurieren, dann vergessen\", dennoch haben Sie einige "
 "Einstellungsmöglichkeiten."
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:75