khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-03 18:26:42 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #6611 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-session-management-pot--master_fr

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-05-09 17:23:03 +00:00
committed by GitHub
parent 9d8b3f5f40 aead84a398
commit 5662604be7
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/session_management.pot
View File

@@ -1,19 +1,20 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH
# Copyright (C) 2021 Nextcloud GmbH
# This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# P. P. <emmanuel+transifex@pataraphe.net>, 2020
# Hugo Robert <hugo.robert@protonmail.ch>, 2021
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-27 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-17 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
"Last-Translator: P. P. <emmanuel+transifex@pataraphe.net>, 2020\n"
"Last-Translator: Hugo Robert <hugo.robert@protonmail.ch>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgid ""
"password. You can choose a name to identify the token later. The generated "
"password is used for configuring the new client. Ideally, generate "
"individual tokens for every device you connect to your account, so you can "
"disconnect those individually if necessary."
"disconnect those individually if necessary:"
msgstr ""
"En bas de la liste, vous trouverez un bouton pour créer un mot de passe "
"d'application unique à un appareil. Vous pouvez nommer le jeton "
@@ -100,13 +101,13 @@ msgstr ""
#: ../../session_management.rst:44
msgid ""
"If you are :doc:`user_2fa` for your account, device-specific passwords are "
"the only way to configure clients. The client will deny connections of "
"the only way to configure clients. The server will deny connections of "
"clients using your login password then."
msgstr ""
"Si vous utilisez l'authentification à deux facteurs pour votre compte (voir "
":doc:`user_2fa`), les mots de passe d'application sont les seuls moyens de "
"configurer de nouveaux clients qui refuseront les connexions utilisant votre"
" mot de passe principal de session."
"Si vous utilisez :doc:`user_2fa` pour votre compte, les mots de passe "
"d'application sont les seuls moyens de configurer de nouveaux clients. Le "
"serveur refusera les connexions utilisant votre mot de passe principal de "
"session."
#: ../../session_management.rst:49
msgid "Device-specific passwords and password changes"