Apply translations in gl

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/transfer_ownership.pot'
on the 'gl' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2020-09-15 17:47:52 +00:00
committed by GitHub
parent 2de2ee1e64
commit 4301786ec0

View File

@@ -36,14 +36,14 @@ msgstr ""
#: ../../files/transfer_ownership.rst:8
msgid "Navigate to *Settings* > *Personal* > *Sharing* > *Files*."
msgstr "Desprácese ata *Axustes* > *Persoal* > *Compartir* > *Ficheiros*."
msgstr "Desprácese ata *Axustes* *Persoal* *Compartir* *Ficheiros*."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:9
msgid ""
"Click on *Choose file or folder to transfer* >> A file picker opens, showing"
" all files and folders in the user's account."
msgstr ""
"Prema en *Escoller ficheiro ou cartafol para transferir* >> Ábrese un "
"Prema en *Escoller ficheiro ou cartafol para transferir* →→ Ábrese un "
"selector de ficheiros que amosa todos os ficheiros e cartafoles da conta do "
"usuario."
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid ""
"Pick a file or folder and click on *Choose* >> The chosen file or folder "
"name gets displayed."
msgstr ""
"Escolla un ficheiro ou cartafol e prema en *Escoller* >> Amosarase o nome de"
"Escolla un ficheiro ou cartafol e prema en *Escoller* →→ Amosarase o nome de"
" ficheiro ou cartafol escollido."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:11