Merge pull request #6840 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-access-webgui-pot--master_cs

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-06-16 09:18:28 +00:00
committed by GitHub

View File

@@ -237,7 +237,7 @@ msgid ""
" dragging and dropping them from your file manager."
msgstr ""
"Nahrajte soubory ze svého počítače do Nextcloud. Toto je možné udělat také "
"jejich přetažením ze správce souborů, který používáte."
"jejich přetažením ze správce souborů, který v počítači používáte."
#: ../../files/access_webgui.rst:129
msgid "Text file"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Textový soubor"
#: ../../files/access_webgui.rst:129
msgid "Creates a new text file and adds the file to your current folder."
msgstr ""
"Vytváří nový textový soubor a přidává soubor do složky, ve které se právě "
"Vytvoří nový textový soubor a přidá ho do složky, ve které se právě "
"nacházíte."
#: ../../files/access_webgui.rst:132
@@ -268,9 +268,9 @@ msgid ""
" at the top of the files listing."
msgstr ""
"Soubor/složku (či soubory/složky) je možné vybírat klikáním na jejich "
"zaškrtávací kolonky. Pro výběr všech souborů ve složce, ve které se právě "
"nacházíte, klikněte na zaškrtávací kolonku nacházející se na začátku výpisu"
" souborů. "
"zaškrtávací kolonky. Pokud chcete vybrat všechny soubory ve složce, ve které"
" se právě nacházíte, klikněte na zaškrtávací kolonku nacházející se na "
"začátku výpisu souborů. "
#: ../../files/access_webgui.rst:141
msgid ""
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Výchozí zobrazení; zobrazuje všechny soubory, ke kterým máte pří
#: ../../files/access_webgui.rst:158
msgid "Files or folders marked with the yellow star."
msgstr "Soubory nebo složky označené žlutou hvězdou."
msgstr "Soubory nebo složky označené žlutou hvězdičkou."
#: ../../files/access_webgui.rst:161
msgid "Shared with you"
@@ -374,6 +374,6 @@ msgid ""
"Federated Cloud shares."
msgstr ""
"Federované cloudové sdílení umožňuje připojovat si (mount) sdílení souborů z"
" ostatních Nextcloud serverů a spravovat je stejně jako místní sdílení.. O "
" ostatních Nextcloud serverů a spravovat je stejně jako místní sdílení. O "
"tom, jak vytvářet a připojovat se k novým sdílením na federovaném cloudu "
"pojednává :doc:`federated_cloud_sharing` ."
"pojednává :doc:`federated_cloud_sharing`."