khanh.pndc/nextcloud-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2026-01-04 02:36:49 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #11448 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-01-18 08:16:24 +00:00
committed by GitHub
parent d9d5f410dd 2961d0f169
commit 02310544f3
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot
View File

@@ -4,10 +4,10 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Joachim Sokolowski, 2023
# Justin Jacob, 2023
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2023
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2023
# Joachim Sokolowski, 2023
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2024
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-02 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Joachim Sokolowski, 2023\n"
"Last-Translator: Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2024\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: ../../groupware/mail.rst:25
msgid "Click the (...) action menu on the modal composer"
msgstr "Klicken Sie im Modal Composer auf das Aktionsmenü (...)."
msgstr "Klicken Sie im Erstellungsbereich auf das Aktionsmenü (...)."
#: ../../groupware/mail.rst:26
msgid "Click *send later*"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Beginnen Sie Ihre Nachricht zu schreiben"
#: ../../groupware/mail.rst:104
msgid "Minimize the composer modal"
msgstr "Composer-Modal minimieren"
msgstr "Erstellungsbreich minimieren"
#: ../../groupware/mail.rst:108
msgid ""
@@ -269,11 +269,11 @@ msgid ""
"minimize button on the top right of the modal or click anywhere outside the "
"modal."
msgstr ""
"Das Composer-Modal kann minimiert werden, während Sie eine neue Nachricht "
"schreiben, einen vorhandenen Entwurf bearbeiten oder eine Nachricht aus dem "
"Postausgang bearbeiten. Klicken Sie einfach oben rechts im Modal auf die "
"Schaltfläche „Minimieren“ oder klicken Sie auf eine beliebige Stelle "
"außerhalb des Modals."
"Der Erstellungsbereich kann minimiert werden, während Sie eine neue "
"Nachricht schreiben, einen vorhandenen Entwurf bearbeiten oder eine "
"Nachricht aus dem Postausgang bearbeiten. Klicken Sie einfach oben rechts im"
" Modal auf die Schaltfläche „Minimieren“ oder klicken Sie auf eine beliebige"
" Stelle außerhalb des Erstellungsbereichs."
#: ../../groupware/mail.rst:112
msgid ""