Add zh_TW locale for built-in themes (#3370)

This commit is contained in:
Peter Dave Hello
2023-09-14 00:21:59 +08:00
committed by GitHub
parent 0d6fc286fa
commit f94ab3f62d
2 changed files with 208 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,100 @@
# Chinese (Traditional, Taiwan) translations for MkDocs.
# Copyright (C) 2022 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \"https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\"\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-15 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-06 02:13+0800\n"
"Last-Translator: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>\n"
"Language: zh_Hant_TW\n"
"Language-Team: zh_Hant_TW <hsu@peterdavehello.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
#: mkdocs/themes/mkdocs/404.html:8
msgid "Page not found"
msgstr "找不到頁面"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:116
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:31
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:5
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:126
msgid "Previous"
msgstr "上一頁"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:131
msgid "Next"
msgstr "下一頁"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:142 mkdocs/themes/mkdocs/base.html:144
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:146 mkdocs/themes/mkdocs/base.html:148
#, python-format
msgid "Edit on %(repo_name)s"
msgstr "在 %(repo_name)s 上編輯"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:150
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:190
#, python-format
msgid "Documentation built with %(mkdocs_link)s."
msgstr "使用 %(mkdocs_link)s 建立的文件"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:5
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "鍵盤快捷鍵"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:6
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:6
msgid "Close"
msgstr "關閉"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:12
msgid "Keys"
msgstr "按鍵"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:13
msgid "Action"
msgstr "操作"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:19
msgid "Open this help"
msgstr "開啟這個說明"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:23
msgid "Next page"
msgstr "下一頁"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:27
msgid "Previous page"
msgstr "上一頁"
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:9
msgid "From here you can search these documents. Enter your search terms below."
msgstr "從這裡您可以搜尋這些文件。請在下方輸入您要搜尋的內容。"
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:12
msgid "Search..."
msgstr "搜尋..."
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:12
msgid "Type search term here"
msgstr "在此輸入要搜尋的內容"
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:15
msgid "No results found"
msgstr "沒有找到結果"
#: mkdocs/themes/mkdocs/toc.html:3
msgid "Table of Contents"
msgstr "目錄"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
# Chinese (Traditional, Taiwan) translations for MkDocs.
# Copyright (C) 2022 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \"https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\"\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-15 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-06 02:19+0800\n"
"Last-Translator: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>\n"
"Language: zh_Hant_TW\n"
"Language-Team: zh_Hant_TW <hsu@peterdavehello.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
#: mkdocs/themes/readthedocs/404.html:7
msgid "Page not found"
msgstr "找不到頁面"
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:97
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:111
msgid "Navigation menu"
msgstr "導覽列"
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:140
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "行動裝置導覽列"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:3
msgid "Docs"
msgstr "文件"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:18
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:20
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:22
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:24
#, python-format
msgid "Edit on %(repo_name)s"
msgstr "在 %(repo_name)s 上編輯"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:26
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:34
msgid "Breadcrumb Navigation"
msgstr "軌跡瀏覽"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:36
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:7
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:17
msgid "Previous"
msgstr "上一頁"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:39
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:10
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:20
msgid "Next"
msgstr "下一頁"
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:5
msgid "Footer Navigation"
msgstr "頁尾導覽"
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:25
#, python-format
msgid ""
"Built with %(mkdocs_link)s using a %(sphinx_link)s provided by "
"%(rtd_link)s."
msgstr ""
"使用 %(mkdocs_link)s 建置,並採用 %(rtd_link)s 所提供的 %(sphinx_link)s。"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:5
msgid "Search Results"
msgstr "搜尋結果"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:9
msgid "Search the Docs"
msgstr "搜尋文件"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:9
#: mkdocs/themes/readthedocs/searchbox.html:3
msgid "Type search term here"
msgstr "在此輸入要搜尋的內容"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:12
msgid "No results found"
msgstr "沒有找到結果"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:13
msgid "Searching..."
msgstr "搜尋中..."
#: mkdocs/themes/readthedocs/searchbox.html:3
msgid "Search docs"
msgstr "搜尋文件"
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:1
msgid "Versions"
msgstr "版本"