centersl/mkdocs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mkdocs/mkdocs.git synced 2026-03-27 09:58:31 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add Polish translation for built-in themes (#3613)

Browse Source 
Also add translatable word in the ReadTheDocs theme
This commit is contained in:
s-rakowski
2024-04-09 16:02:48 +02:00
committed by GitHub
parent a793da267b
commit 20bad19110
4 changed files with 234 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

102
mkdocs/themes/mkdocs/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,102 @@
# Polish translations for MkDocs.
# Copyright (C) 2022 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \"https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\"\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-15 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-21 17:46+0100\n"
"Last-Translator: Szymon Rakowski <szymon.rakowski@ac.com.pl>\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: mkdocs/themes/mkdocs/404.html:8
msgid "Page not found"
msgstr "Nie znaleziono strony"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:116
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:31
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:5
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:126
msgid "Previous"
msgstr "Wstecz"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:131
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:142 mkdocs/themes/mkdocs/base.html:144
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:146 mkdocs/themes/mkdocs/base.html:148
#, python-format
msgid "Edit on %(repo_name)s"
msgstr "Edytuj w %(repo_name)s"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:150
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:190
#, python-format
msgid "Documentation built with %(mkdocs_link)s."
msgstr "Dokumentacja zbudowana przy użyciu pakietu %(mkdocs_link)s."
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:5
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Skróty klawiszowe"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:6
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:6
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:12
msgid "Keys"
msgstr "Klawisze"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:13
msgid "Action"
msgstr "Akcja"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:19
msgid "Open this help"
msgstr "Otwórz tę pomoc"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:23
msgid "Next page"
msgstr "Następna strona"
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:27
msgid "Previous page"
msgstr "Poprzednia strona"
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:9
msgid "From here you can search these documents. Enter your search terms below."
msgstr "W tym miejscu możesz przeszukiwać dokumenty. Wpisz swoją frazę do wyszukania poniżej."
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:12
msgid "Search..."
msgstr "Szukaj..."
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:12
msgid "Type search term here"
msgstr "Wpisz tutaj frazę do wyszukiwania"
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:15
msgid "No results found"
msgstr "Nie znaleziono wyników"
#: mkdocs/themes/mkdocs/toc.html:3
msgid "Table of Contents"
msgstr "Spis treści"

2
mkdocs/themes/readthedocs/footer.html
View File

@@ -22,5 +22,5 @@
{%- endif %}
</div>
{% trans mkdocs_link='<a href="https://www.mkdocs.org/">MkDocs</a>', sphinx_link='<a href="https://github.com/readthedocs/sphinx_rtd_theme">theme</a>', rtd_link='<a href="https://readthedocs.org">Read the Docs</a>' %}Built with %(mkdocs_link)s using a %(sphinx_link)s provided by %(rtd_link)s.{% endtrans %}
{% trans mkdocs_link='<a href="https://www.mkdocs.org/">MkDocs</a>', sphinx_link='<a href="https://github.com/readthedocs/sphinx_rtd_theme">{}</a>'.format(gettext('theme')), rtd_link='<a href="https://readthedocs.org">Read the Docs</a>' %}Built with %(mkdocs_link)s using a %(sphinx_link)s provided by %(rtd_link)s.{% endtrans %}
</footer>

115
mkdocs/themes/readthedocs/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,115 @@
# Polish translations for MkDocs.
# Copyright (C) 2024 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \"https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\"\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-30 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-21 17:46+0100\n"
"Last-Translator: Szymon Rakowski <szymon.rakowski@ac.com.pl>\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: mkdocs/themes/readthedocs/404.html:7
msgid "Page not found"
msgstr "Nie znaleziono strony"
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:96
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:110
msgid "Navigation menu"
msgstr "Menu nawigacji"
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:147
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Mobilne menu nawigacji"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:3
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentacja"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:18
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:20
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:22
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:24
#, python-format
msgid "Edit on %(repo_name)s"
msgstr "Edytuj w %(repo_name)s"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:26
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:34
msgid "Breadcrumb Navigation"
msgstr "Nawigacja typu Breadcrumb"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:36
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:7
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:21
msgid "Previous"
msgstr "Wstecz"
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:39
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:10
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:24
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:5
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Nawigacja w stopce"
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:25
#, python-format
msgid ""
"Built with %(mkdocs_link)s using a %(sphinx_link)s provided by "
"%(rtd_link)s."
msgstr ""
"Zbudowano przy użyciu pakietu %(mkdocs_link)s oraz %(sphinx_link)s "
"dostarczonego przez %(rtd_link)s."
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:25
msgid "theme"
msgstr "motywu"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:5
msgid "Search Results"
msgstr "Wyniki wyszukiwania"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:9
msgid "Search the Docs"
msgstr "Przeszukaj dokumentację"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:9
#: mkdocs/themes/readthedocs/searchbox.html:3
msgid "Type search term here"
msgstr "Wpisz tutaj frazę do wyszukania"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:12
msgid "No results found"
msgstr "Nie znaleziono wyników"
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:13
msgid "Searching..."
msgstr "Wyszukiwanie..."
#: mkdocs/themes/readthedocs/searchbox.html:3
msgid "Search docs"
msgstr "Przeszukaj dokumentację"
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:1
msgid "Versions"
msgstr "Wersje"

27
mkdocs/themes/readthedocs/messages.pot
View File

@@ -1,35 +1,35 @@
# Translations template for MkDocs.
# Copyright (C) 2022 MkDocs
# Copyright (C) 2024 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \"https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\"\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-15 17:05+0200\n"
"Project-Id-Version: MkDocs 1.5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-30 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: mkdocs/themes/readthedocs/404.html:7
msgid "Page not found"
msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:97
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:96
msgid "Logo"
msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:111
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:110
msgid "Navigation menu"
msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:140
#: mkdocs/themes/readthedocs/base.html:147
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr ""
@@ -55,13 +55,13 @@ msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:36
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:7
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:17
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:21
msgid "Previous"
msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:39
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:10
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:20
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:24
msgid "Next"
msgstr ""
@@ -74,6 +74,10 @@ msgstr ""
msgid "Built with %(mkdocs_link)s using a %(sphinx_link)s provided by %(rtd_link)s."
msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:25
msgid "theme"
msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:5
msgid "Search Results"
msgstr ""
@@ -102,3 +106,4 @@ msgstr ""
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:1
msgid "Versions"
msgstr ""