docs: address issue #24299 (#24313)

## Summary
Fixed broken cross-reference link to company creation documentation in
organization general settings.

## Changes
- Updated link in
`content/manuals/admin/organization/general-settings.md` from broken
relative path `new-company.md` to correct path
`/manuals/admin/company/new-company.md`

Fixes #24299

---
🤖 Generated with [cagent](https://github.com/docker/cagent)

Co-authored-by: aevesdocker <102604716+aevesdocker@users.noreply.github.com>

content/manuals/admin/organization/general-settings.md

@@ -13,16 +13,16 @@ General organization information appears on your organization landing page in th
 
 This information includes:
 
- - Organization Name
- - Company
- - Location
- - Website
- - Gravatar email: To add an avatar to your Docker account, create a [Gravatar account](https://gravatar.com/) and upload an avatar. Next, add your Gravatar email to your Docker account settings. It may take some time for your avatar to update in Docker.
+- Organization Name
+- Company
+- Location
+- Website
+- Gravatar email: To add an avatar to your Docker account, create a [Gravatar account](https://gravatar.com/) and upload an avatar. Next, add your Gravatar email to your Docker account settings. It may take some time for your avatar to update in Docker.
 
 To edit this information:
 
 1. Sign in to the [Admin Console](https://app.docker.com/admin) and
-select your organization from the top-left account drop-down.
+   select your organization from the top-left account drop-down.
 1. Enter or update your organization’s details, then select **Save**.
 
 ## Next steps
@@ -32,4 +32,4 @@ After configuring your organization information, you can:
 - [Configure single sign-on (SSO)](/manuals/enterprise/security/single-sign-on/configure.md)
 - [Set up SCIM provisioning](/manuals/enterprise/security/provisioning/scim.md)
 - [Manage domains](/manuals/enterprise/security/domain-management.md)
-- [Create a company](new-company.md)
+- [Create a company](/manuals/admin/company/new-company.md)