ENGDOCS-3070 (#23594)

<!--Delete sections as needed -->

## Description

Fixes https://github.com/docker/docs/issues/23235

## Related issues or tickets

<!-- Related issues, pull requests, or Jira tickets -->

## Reviews

<!-- Notes for reviewers here -->
<!-- List applicable reviews (optionally @tag reviewers) -->

- [ ] Technical review
- [ ] Editorial review
- [ ] Product review

content/get-started/docker-concepts/running-containers/sharing-local-files.md

@@ -182,10 +182,7 @@ The container continues to run until you stop it.
 
 2. Locate the container you'd like to stop.
 
-3. Select the **Delete** action in the Actions column.
-
-![A screenshot of Docker Desktop Dashboard showing how to delete the container](images/delete-the-container.webp?border=true)
-
+3. Select the **Stop** action in the Actions column.
 
 ## Additional resources