In https://github.com/odoo/odoo/pull/129722, we settled on using the spelling “cancelled”, and removed all occurrences of “canceled” from the codebase. This commit does the same for the documentation. Task-3951276