diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/desktop/faq.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/desktop/faq.pot
index 80248e0f3..f062e6025 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/desktop/faq.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/desktop/faq.pot
@@ -183,8 +183,8 @@ msgid ""
 "There Was A Warning About Changes In Synchronized Folders Not Being Tracked "
 "Reliably."
 msgstr ""
-"Zde bylo varování ohledně nespolehlivosti sledování změn v synchronizovaných"
-" složkách."
+"Objevilo se Varování ohledně nespolehlivosti sledování změn v "
+"synchronizovaných složkách."
 
 #: ../../desktop/faq.rst:67
 msgid ""