From e9c023e03924fd46bbf9908428ceb663398958a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 23 Mar 2021 11:23:56 +0000 Subject: [PATCH] Apply translations in pt_BR translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot' on the 'pt_BR' language. --- .../pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot index b28051141..9f03302dd 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot @@ -8,6 +8,7 @@ # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2020 # Paulo Schopf, 2020 # Flávio Veras , 2021 +# Vitor Mattos , 2021 # #, fuzzy msgid "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-20 14:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n" -"Last-Translator: Flávio Veras , 2021\n" +"Last-Translator: Vitor Mattos , 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: ../../files/access_webdav.rst:15 msgid "See the WebDAV URL (bottom left in settings) on your Nextcloud." msgstr "" -"Veja o URL do WebDAV (canto inferior esquerdo nas configurações) em seu " +"Veja a URL do WebDAV (canto inferior esquerdo nas configurações) em seu " "Nextcloud. " #: ../../files/access_webdav.rst:17 @@ -168,10 +169,10 @@ msgid "" "<../pim/sync_gnome.html>`_, **your files will automatically be mounted by " "Nautilus as a WebDAV share, unless you deselect file access**." msgstr "" -"** Quando você configura sua conta Nextcloud no** `GNOME Control Center <../" -" pim / sync_gnome.html>` _, **seus arquivos serão montados automaticamente " +"** Quando você configura sua conta Nextcloud no** `GNOME Control Center " +"<../pim/sync_gnome.html>`_, **seus arquivos serão montados automaticamente " "pelo Nautilus como um compartilhamento WebDAV, a menos que você desmarque o " -"acesso ao arquivo**. " +"acesso a arquivo**. " #: ../../files/access_webdav.rst:67 msgid "" @@ -465,8 +466,8 @@ msgid "" "When the **Connect to Server…** window opens, enter your Nextcloud server’s " "WebDAV address in the **Server Address:** field, i.e.::" msgstr "" -"Quando a janela ** Conectar ao servidor… ** abrir, insira o endereço WebDAV " -"do servidor Nextcloud no campo **Endereço do servidor:**, ou seja :: " +"Quando a janela **Conectar ao servidor…** abrir, insira o endereço WebDAV do" +" servidor Nextcloud no campo **Endereço do servidor:**, por exemplo:: " #: ../../files/access_webdav.rst:228 msgid ""