diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
index c706e01cb..a327bd3ab 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid ""
 "When you log back in it takes a few minutes to work, depending on how many "
 "files you have, and then you are returned to your default Nextcloud page."
 msgstr ""
-"Po ponownym zalogowaniu się zajmie to kilka minut, w zależności od liczby "
+"Zajmie to kilka minut po ponownym zalogowaniu się, w zależności od liczby "
 "posiadanych plików, po czym nastąpi powrót do domyślnej strony Nextcloud."
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:94