From 214d4d263519633ae5c1578093d2e0039a3e9be1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 07:58:50 +0000
Subject: [PATCH 1/6] Translate updatechannel.pot in nl
100% translated source file: 'updatechannel.pot'
on 'nl'.
---
user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/desktop/updatechannel.pot | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/desktop/updatechannel.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/desktop/updatechannel.pot
index 5d61b1dfa..1cba6d71f 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/desktop/updatechannel.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/desktop/updatechannel.pot
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid ""
"`Enterprise deployment options `_"
msgstr ""
-"`Enterprise implementatieopties `_"
#: ../../desktop/updatechannel.rst:26
From b4fd30d435b5503dfed1ac2eba41ce13e7d8226e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 08:00:06 +0000
Subject: [PATCH 2/6] Translate sharing.pot in nl
100% translated source file: 'sharing.pot'
on 'nl'.
---
user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
index 8ae535ec5..1016fc763 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid ""
" for details."
msgstr ""
"Sommige opties zijn mogelijk niet beschikbaar vanwege administratieve "
-"configuratie. Lees de `documentatie voor beheerders "
+"configuratie. Lees de `Beheerdershandleiding "
"`__"
" voor meer informatie."
From 92bf91d63078f66e9e8dca474487e0e419a70737 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 08:00:17 +0000
Subject: [PATCH 3/6] Translate transfer_ownership.pot in nl
100% translated source file: 'transfer_ownership.pot'
on 'nl'.
---
user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
index 8b03288ee..4455eca11 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"De automatische completering of het overzicht van gebruikersnamen kan "
"beperkt zijn vanwege de administratieve configuratie t.a.v. zichtbaarheid. "
-"Lees de `documentatie voor beheerders "
+"Lees de `Beheerdershandleiding "
"`_"
" voor meer details."
From da7a23f3d223f99ac71469233e4736effdbedfae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 08:00:54 +0000
Subject: [PATCH 4/6] Translate large_file_upload.pot in nl
100% translated source file: 'large_file_upload.pot'
on 'nl'.
---
user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot
index c2abcdc50..2f29f587c 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
"`_"
" that describes how to manage file upload size limits."
msgstr ""
-"Verwijs naar de sectie in de `Administratiedocumentatie "
+"Verwijs naar de sectie in de `Beheerdershandleiding "
"`_"
" die beschrijft hoe je de limieten voor de bestandsgrootte bij het uploaden "
"kunt beheren."
From 3a4c0fc513d774278445be4b02b3c4962b89d4ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 08:01:03 +0000
Subject: [PATCH 5/6] Translate deleted_file_management.pot in nl
100% translated source file: 'deleted_file_management.pot'
on 'nl'.
---
.../locale/nl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot
index 6789e850c..2a77df069 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot
@@ -167,6 +167,6 @@ msgid ""
"items-trash-bin>`_ for more details."
msgstr ""
"Je beheerder kan de bewaartermijn van de prullenbak hebben geconfigureerd om"
-" het beheer van de opslagruimte te overrulen. Zie `admin documentatie "
+" het beheer van de opslagruimte te overrulen. Zie `Beheerdershandleiding "
"`_ voor meer details."
From de528ff9aabbccc77cfe01db078822c94fc25e65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 08:01:19 +0000
Subject: [PATCH 6/6] Translate quota.pot in nl
100% translated source file: 'quota.pot'
on 'nl'.
---
user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/quota.pot | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/quota.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/quota.pot
index 0228b0633..bb6b79e9e 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/quota.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/quota.pot
@@ -98,8 +98,8 @@ msgid ""
"items-trash-bin>`_ for more details."
msgstr ""
"Jouw beheerder heeft mogelijk de bewaartijd van de prullenbak geconfigureerd"
-" om het beheer van de opslagruimte te reguleren. Lees de `beheerder "
-"documentatie "
+" om het beheer van de opslagruimte te reguleren. Lees de "
+"`Beheerdershandleiding "
"`_ voor meer details."