diff --git a/user_manual/locale/ko/LC_MESSAGES/webinterface.po b/user_manual/locale/ko/LC_MESSAGES/webinterface.po index bf703c0b5..7ba22fd3f 100644 --- a/user_manual/locale/ko/LC_MESSAGES/webinterface.po +++ b/user_manual/locale/ko/LC_MESSAGES/webinterface.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" "it to your Nextcloud server URL (e.g. cloud.example.com) and enter your " "username and password:" msgstr "" -"여러분은 여러분의 Nextcloud 서버에 웹 브라우저를 사용함으로서 연결할 수 있습니다. 그저 여러분의 Nextcloud 서버 URL을" -" 통해 접속하세요(e.g. cloud.example.com) 그리고 사용자 이름과 암호를 입력하기만 하면 됩니다." +"웹 브라우저로 Nextcloud 서버에 연결할 수 있습니다. URL을 통해 해당 Nextcloud 서버로 이동하고 (예: " +"cloud.exmaple.com), 사용자 이름과 암호를 입력하십시오: " #: ../../webinterface.rst:12 msgid "Web browser requirements" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "사용자 인터페이스 탐색하기" msgid "" "By default, the Nextcloud Web interface opens to your Dashboard or Files " "page:" -msgstr "기본으로 , Nextcloud web 인터페이스는 여러분의 대시보드와 파일 페이지를 열어서 보여줍니다:" +msgstr "기본적으로, Nextcloud 웹 인터페이스는 대시보드 혹은 파일 페이지를 표시합니다:" #: ../../webinterface.rst:49 msgid ""