diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/universal_access.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/universal_access.pot
index bb245c6d9..a63a501e3 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/universal_access.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/universal_access.pot
@@ -49,9 +49,10 @@ msgid ""
"`_. And if you want to get "
"involved, come `join our design team `_!"
msgstr ""
-"Moest je fouten vinden, twijfel dan niet om deze te melden op `onze issue "
+"Mocht je fouten vinden, twijfel dan niet om deze te melden op onze `issue "
"tracker `_. En als je graag zou"
-" meewerken, `vervoeg dan ons design team `_!"
+" meewerken, sluit je dan aan bij `ons design team "
+"`_!"
#: ../../universal_access.rst:18
msgid "Zoom and responsiveness"