diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot
index 5d1e23e5d..68c0da189 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/large_file_upload.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-30 18:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-25 12:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
 "Last-Translator: Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de/)\n"
@@ -60,9 +60,9 @@ msgstr "Bitten Sie Ihren Administrator, diese Werte zu erhöhen."
 #: ../../files/large_file_upload.rst:11
 msgid ""
 "Refer to the section in the `Admin Documentation "
-"<https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html>`_"
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html>`_"
 " that describes how to manage file upload size limits."
 msgstr ""
 "Vergleichen Sie den Abschnitt der `Administrator-Dokumentation "
-"<https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html>`_,"
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html>`_,"
 " der die Verwaltung von Obergrenzen für den Dateiupload beschreibt."