From 3afe460301d5c9f9e18fb48d74ae5ae2fb833f3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 17 Dec 2024 06:45:40 +0000
Subject: [PATCH 1/3] Translate webinterface.pot in zh_TW

100% translated source file: 'webinterface.pot'
on 'zh_TW'.
---
 user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 4508cfc6e..517d61478 100644
--- a/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
 "**Settings** menu (9): Click on your profile picture, located to the right "
 "of the Search field, to open your Settings dropdown menu. Your Settings page"
 " provides the following settings and features:"
-msgstr "**設定** 選單 (9)：點擊位於「搜尋」欄位右側的個人設定檔圖片以打開您的「設定」下拉選單。您的「設定」頁面提供下列之設定和功能："
+msgstr "**設定** 選單 (9)：點擊位於「搜尋」欄位右側的個人設定檔圖片以打開您的「設定」下拉式選單。您的「設定」頁面提供下列之設定和功能："
 
 #: ../../webinterface.rst:82
 msgid "Links to download desktop and mobile apps"

From 8beabb8d0b49bcc5c863a863e46a4144a3837863 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 17 Dec 2024 06:47:47 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Translate webinterface.pot in zh_TW

100% translated source file: 'webinterface.pot'
on 'zh_TW'.
---
 user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 517d61478..946d404e9 100644
--- a/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -185,7 +185,9 @@ msgid ""
 "**Settings** menu (9): Click on your profile picture, located to the right "
 "of the Search field, to open your Settings dropdown menu. Your Settings page"
 " provides the following settings and features:"
-msgstr "**設定** 選單 (9)：點擊位於「搜尋」欄位右側的個人設定檔圖片以打開您的「設定」下拉式選單。您的「設定」頁面提供下列之設定和功能："
+msgstr ""
+"**設定** 選單 (9)：點擊位於「搜尋」欄位右側的個人設定檔圖片以打開您的「設定」下拉式選單(drop-down "
+"menu)。您的「設定」頁面提供下列之設定和功能："
 
 #: ../../webinterface.rst:82
 msgid "Links to download desktop and mobile apps"

From d1caf09ca74d9281bd1856cd756b04edac4ac4b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 17 Dec 2024 06:49:46 +0000
Subject: [PATCH 3/3] Translate webinterface.pot in zh_TW

100% translated source file: 'webinterface.pot'
on 'zh_TW'.
---
 user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 946d404e9..edda947b9 100644
--- a/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Nextcloud 登入畫面。"
 
 #: ../../webinterface.rst:12
 msgid "Web browser requirements"
-msgstr "Web 瀏覽器要求"
+msgstr "Web 瀏覽器版本要求"
 
 #: ../../webinterface.rst:14
 msgid ""