From 2d9c9f5dad013a588c07e97859f60f7610de82ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 11 Jun 2021 18:31:28 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in cs

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/session_management.pot'
on the 'cs' language.
---
 .../cs/LC_MESSAGES/session_management.pot       | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot
index 9d5915ad0..dc6c2672e 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot
@@ -97,13 +97,13 @@ msgid ""
 "the only way to configure clients. The server will deny connections of "
 "clients using your login password then."
 msgstr ""
-"Pokud jste :doc:`user_2fa` pro svůj účet, hesla pro jednotlivá zařízení jsou"
-" jediným způsobem, jak nastavit klienty. Server odepře spojení klientů, "
-"používajících vaše přihlašovací heslo.."
+"Pokud je vaším případem :doc:`user_2fa` pro svůj účet, hesla pro jednotlivá "
+"zařízení jsou jediným způsobem, jak nastavit klienty. Server odepře spojení "
+"klientů, používajících vaše přihlašovací heslo."
 
 #: ../../session_management.rst:49
 msgid "Device-specific passwords and password changes"
-msgstr "Hesla pro jednotlivá zařízení a změny hesel"
+msgstr "Hesla pro jednotlivá zařízení a změna přihlašovacího hesla"
 
 #: ../../session_management.rst:51
 msgid ""
@@ -111,7 +111,8 @@ msgid ""
 " are marked as invalid and once a login of the user account with the main "
 "password happens all device-specific passwords are updated and work again."
 msgstr ""
-"V případě změny hesel v externích podpůrných vrstvách pro správu "
-"uživatelských účtů, jsou hesla pro jednotlivá zařízení označena jako "
-"neplatná a jakmile proběhne přihlášení uživatelského účtu s hlavním heslem, "
-"všechna hesla pro jednotlivá zařízení jsou aktualizována a opět fungují."
+"V případě změny přihlašovacího hesla v externích podpůrných vrstvách pro "
+"správu uživatelských účtů, jsou hesla pro jednotlivá zařízení označena jako "
+"neplatná a jakmile proběhne přihlášení k uživatelskému účtu novým hlavním "
+"heslem, všechna hesla pro jednotlivá zařízení jsou aktualizována a opět "
+"fungují."