diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index 0477c4cac..e3f882198 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -102,7 +102,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Para conectar as aplicacións oficiais de Nextcloud a un servidor de "
 "Nextcloud, use o mesmo URL que usa para acceder a Nextcloud dende o seu "
-"navegador web, por exemplo::"
+"navegador web; p. ex.::"
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:39
 msgid "Third-party WebDAV clients"