diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/universal_access.po b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/universal_access.po
index 1b06b6d96..771006088 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/universal_access.po
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/universal_access.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid ""
 "involved, come `join our design team <https://nextcloud.com/design>`_!"
 msgstr ""
 "Wenn Sie Fehler finden, melden Sie diese gern auf `unserer Fehlerreport-"
-"Seite <https://github.com/nextcloud/server/issues/>`_ . Und wenn Sie "
+"Seite <https://github.com/nextcloud/server/issues/>`_ .Und wenn Sie "
 "mithelfen möchten, `verstärken Sie unser Design-Team "
 "<https://nextcloud.com/design>`_!"