diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index fca4dcc35..265ef59b4 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -1235,8 +1235,8 @@ msgid ""
 "manager, then run it with the command: ``wine WinSCP.exe``."
 msgstr ""
 "Um WinSCP unter Linux auszuführen, laden Sie Wine über den Paketmanager "
-"Ihrer Distribution herunter und führen Sie es dann mit dem Befehl „wine "
-"WinSCP.exe“ aus."
+"Ihrer Distribution herunter und führen Sie es dann mit dem Befehl ``wine "
+"WinSCP.exe`` aus."
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:565
 msgid "To connect to Nextcloud:"