diff --git a/admin_manual/ai/images/ai_overview.png b/admin_manual/ai/images/ai_overview.png
index 3ca9e1838..0857b5cb7 100644
Binary files a/admin_manual/ai/images/ai_overview.png and b/admin_manual/ai/images/ai_overview.png differ
diff --git a/admin_manual/ai/images/ai_overview.svg b/admin_manual/ai/images/ai_overview.svg
index ea0ace7a1..84aa7189b 100644
--- a/admin_manual/ai/images/ai_overview.svg
+++ b/admin_manual/ai/images/ai_overview.svg
@@ -1,4 +1,4 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/admin_manual/ai/overview.rst b/admin_manual/ai/overview.rst
index 6efbf0820..30e0c288c 100644
--- a/admin_manual/ai/overview.rst
+++ b/admin_manual/ai/overview.rst
@@ -65,11 +65,11 @@ Nextcloud uses modularity to separate raw AI functionality from the Graphical Us
"Context Chat","`Nextcloud Assistant Context Chat `_","Yellow","Yes","Yes","No","Yes"
"","`Nextcloud Assistant Context Chat (Backend) `_","Yellow","Yes","Yes","No","Yes"
"Context Chat Search","`Nextcloud Assistant Context Chat `_","Yellow","Yes","Yes","No","Yes"
- "Context Agent","`Nextcloud Context Agent `_","Green","Yes","Yes","Yes","Yes"
+ "Context Agent","`Nextcloud Context Agent (ExApp) `_","Green","Yes","Yes","Yes","Yes"
"Text To Speech","`Open AI Text To Speech `_","Red","No","No","No","No"
"","`Local Text To Speech (ExApp) `_","Yellow","Yes","Yes","No","Yes"
"Document generation","`Nextcloud Office `_","Green","Yes","Yes","Yes","Yes"
- "Live Transcription","`Local Live Transcription `_","Green","Yes","Yes","Yes","Yes"
+ "Live Transcription","`Local Live Transcription `_","Yellow","Yes","Yes","No","Yes"
Ethical AI Rating
@@ -161,7 +161,7 @@ Frontend apps
Backend apps
~~~~~~~~~~~~
-* :ref:`stt_whisper2` - Runs open source AI Speech-To-Text models on your own server hardware (Customer support available upon request)
+* :ref:`stt_whisper2` - Runs open weights AI Speech-To-Text models on your own server hardware (Customer support available upon request)
* `OpenAI and LocalAI integration (via OpenAI API) `_ - Integrates with the OpenAI API to provide AI functionality from OpenAI servers (Customer support available upon request; see :ref:`AI as a Service`)
@@ -261,7 +261,7 @@ Frontend apps
Backend apps
~~~~~~~~~~~~
-* `Nextcloud Context Agent `_ (Customer support available upon request)
+* `Nextcloud Context Agent `_ for agentic AI capabilities in the "Chat with AI" feature (Customer support available upon request)
Provider apps
~~~~~~~~~~~~~
@@ -305,7 +305,7 @@ Frontend apps
Backend apps
~~~~~~~~~~~~
-* :ref:`live_transcription` - Runs open source AI Speech-To-Text models on your own server hardware (Customer support available upon request)
+* :ref:`live_transcription` - Runs open weights AI Speech-To-Text models on your own server hardware (Customer support available upon request)
.. _ai-overview_improve-ai-task-pickup-speed: