diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index f2b83e4e2..f44ebcd17 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -1164,8 +1164,8 @@ msgid ""
 "version of WinSCP and run it on Linux through `Wine "
 "<https://wiki.winehq.org/Main_Page/>`_."
 msgstr ""
-"You can `download <https://winscp.net/eng/downloads.php/>`_ the portable "
-"version of WinSCP and run it on Linux through `Wine "
+"Você pode fazer o `download <https://winscp.net/eng/downloads.php/>`_ da "
+"versão portátil do WinSCP e executá-la no Linux por meio do `Wine "
 "<https://wiki.winehq.org/Main_Page/>`_."
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:548