Merge pull request #1424 from owncloud/phil-davis-dev-app-l10n

Dev App L10n minor corrections
This commit is contained in:
Carla Schroder
2015-08-07 10:40:04 -07:00

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ Translation
.. sectionauthor:: Bernhard Posselt <dev@bernhard-posselt.com> .. sectionauthor:: Bernhard Posselt <dev@bernhard-posselt.com>
ownCloud's translation system is powered by `Transifex <https://www.transifex.com/projects/p/owncloud/>`_. To start translating sign up and enter a group. If your community app should be added to Transifex contact someone of the `core developers <http://owncloud.org/about/contact/>`_ to set it up for you. ownCloud's translation system is powered by `Transifex <https://www.transifex.com/projects/p/owncloud/>`_. To start translating sign up and enter a group. If your community app should be added to Transifex contact one of the `core developers <http://owncloud.org/about/contact/>`_ to set it up for you.
PHP PHP
=== ===
@@ -142,7 +142,7 @@ The translation script requires **Locale::PO** and **gettext**, installable via:
The above script generates a template that can be used to translate all strings The above script generates a template that can be used to translate all strings
of an app. This template is located in the folder :file:`template/` with the of an app. This template is located in the folder :file:`template/` with the
name :file:`myapp.pot`. It can be used by your favored translation tool which name :file:`myapp.pot`. It can be used by your favored translation tool which
then creates a :file:`.po` file. The :file:`.po` file needs to be place in a then creates a :file:`.po` file. The :file:`.po` file needs to be placed in a
folder named like the language code with the app name as filename - for example folder named like the language code with the app name as filename - for example
:file:`l10n/es/myapp.po`. After this step the perl script needs to be invoked to :file:`l10n/es/myapp.po`. After this step the perl script needs to be invoked to
transfer the po file into our own fileformat that is more easily readable by transfer the po file into our own fileformat that is more easily readable by