diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index 4b995432c..41d087c24 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Para acceder a ficheiros a través do Finder (buscador) do macOS:"
 #: ../../files/access_webdav.rst:214
 msgid "From the Finder’s top menu bar, choose **Go > Connect to Server...**"
 msgstr ""
-"Na barra de menú superior do Buscador, escolla **Ir > Conectar co "
+"Na barra de menú superior do Buscador, escolla **Ir → Conectar co "
 "servidor…**"
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:219