From 1efdc4929104ac6e75ce334a494282cce2e56d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 6 Sep 2025 11:21:50 +0000
Subject: [PATCH] Translate encrypting_files.pot in it

100% translated source file: 'encrypting_files.pot'
on 'it'.
---
 .../locale/it/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
index 2070373b2..e7598778c 100644
--- a/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
+++ b/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2020
 # Lollo, 2022
 # Claudio Scandella, 2023
+# albanobattistella <albanobattistella@gmail.com>, 2025
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Claudio Scandella, 2023\n"
+"Last-Translator: albanobattistella <albanobattistella@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,6 +100,10 @@ msgid ""
 "<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/occ_command.html#encryption-"
 "label>`_ script, which decrypts all files and disables encryption."
 msgstr ""
+"L'unico modo per disattivare la crittografia è eseguire lo script `\"decrypt"
+" all\" "
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/occ_command.html#encryption-"
+"label>`_, che decrittografa tutti i file e disattiva la crittografia."
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:43
 msgid "Is it possible to disable encryption with the recovery key?"
@@ -112,6 +117,11 @@ msgid ""
 "<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/occ_command.html#encryption-"
 "label>`_ will use it to decrypt all files."
 msgstr ""
+"Sì, *se* ogni utente utilizza la `chiave di ripristino file "
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/encryption_configuration.html#enabling-"
+"users-file-recovery-keys>`_, `\"decrypt all\" "
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/occ_command.html#encryption-"
+"label>`_ la utilizzerà per decrittografare tutti i file."
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:52
 msgid "Can encryption be disabled without the user's password?"