diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
index 12b4b80a0..33bf5469d 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
@@ -421,7 +421,7 @@ msgid ""
 "If you delete events they will go into your :ref:`trash bin<calendar-trash-"
 "bin>`. You can restore accidentally deleted events there."
 msgstr ""
-"Jeśli usuniesz wydarzenia, trafią one do Twojego  :ref:`kosza na "
+"Jeśli usuniesz wydarzenia, trafią one do Twojego :ref:`kosza na "
 "śmieci<calendar-trash-bin>`. Możesz tam przywrócić przypadkowo usunięte "
 "wydarzenia."