diff --git a/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index 7b74df802..aad2c0c1a 100644
--- a/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:466
 msgid "Dig down to Trust Root Certification Authorities, Certificates."
-msgstr "Выберете доверенные корневые центры сертификации, сертификаты."
+msgstr "Выберите Доверенные корневые центры сертификации, Сертификаты."
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:467
 msgid "Right-Click Certificate, Select All Tasks, and Import."