diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot
index 31c3445cd..e3c6860e7 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot
@@ -1,19 +1,19 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH
+# Copyright (C) 2022 Nextcloud GmbH
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Valdnet, 2020
+# Valdnet, 2022
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-05 20:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Valdnet, 2020\n"
+"Last-Translator: Valdnet, 2022\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,8 +58,8 @@ msgid ""
 ":doc:`quota` to learn more about quotas.)"
 msgstr ""
 "Usunięte pliki nie są zaliczane do limitu miejsca. Do limitu zaliczają się "
-"tylko pliki osobiste, a nie pliki, które zostały Ci udostępnione. (Zobacz: "
-":doc:`quota`, aby dowiedzieć się więcej o limitach)."
+"tylko pliki osobiste, a nie pliki, które zostały Tobie udostępnione. "
+"(Zobacz: :doc:`quota`, aby dowiedzieć się więcej o limitach)."
 
 #: ../../files/deleted_file_management.rst:21
 msgid "What happens when shared files are deleted"
@@ -158,10 +158,10 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Your administrator may have configured the trash bin retention period to "
 "override the storage space management. See `admin documentation "
-"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/config_sample_php_parameters.html"
-"#deleted-items-trash-bin>`_ for more details."
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/config_sample_php_parameters.html#deleted-"
+"items-trash-bin>`_ for more details."
 msgstr ""
 "Administrator może skonfigurować okres przechowywania w koszu, aby zastąpić "
 "zarządzanie przestrzenią dyskową. Zobacz `dokumentację administratora "
-"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/config_sample_php_parameters.html"
-"#deleted-items-trash-bin>`_, aby uzyskać więcej informacji."
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/config_sample_php_parameters.html#deleted-"
+"items-trash-bin>`_, aby uzyskać więcej informacji."