diff --git a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
index 3596c5f2b..71e78374f 100644
--- a/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
+++ b/user_manual/locale/nl/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid ""
 "The target user receives a notification where they are being asked whether "
 "to accept or reject the incoming transfer."
 msgstr ""
-"De beoogde gebruiker ontvangt een bericht waarin haar/hem wordt gevraagd of "
-"zij/hij de inkomende overdracht al dan niet wil accepteren."
+"De beoogde gebruiker ontvangt een bericht waarin deze wordt gevraagd de "
+"inkomende overdracht al dan niet te accepteren."
 
 #: ../../files/transfer_ownership.rst:25
 msgid ""