diff --git a/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot b/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
index 8854e0448..327784a1f 100644
--- a/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
+++ b/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
 "Upload files from your computer into Nextcloud. You can also upload files by"
 " dragging and dropping them from your file manager."
 msgstr ""
-"Téléchargez des fichiers de votre ordinateur vers Nextcloud. Vous pouvez "
+"Téléversez des fichiers de votre ordinateur vers Nextcloud. Vous pouvez "
 "également télécharger des fichiers par glisser/déposer depuis votre "
 "gestionnaire de fichiers."