diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
index f6d85001a..b7e565959 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid ""
 " the left sidebar."
 msgstr ""
 "Você também pode encontrar rapidamente todos os seus favoritos com o filtro "
-"Favoritos na barra lateral esquerda. "
+"Favoritos na barra lateral esquerda."
 
 #: ../../files/access_webgui.rst:65
 msgid "Overflow Menu"